Im Zusammenhang mit der Realisierung der Markthalle und der Erstellung der Marktgasse  werden in einer ersten, demnächst startenden Phase die Abwasser- und Werkleitungen von 
der Dorfstrasse bis zur Schulhausstrasse erstellt. Die Bauarbeiten dazu konzentrieren sich auf den Bereich der zukünftigen Marktgasse und den Bereich westlich und südlich des DOP. 
Die Ausführung erfolgt in einer Etappe Nord (Marktgasse: Hüniweg bis westlich Mitte DOP) und einer Etappe Süd (Marktgasse: westlich Mitte DOP bis Schulhausstrasse).

Etappierung
Etappe Nord: Marktgasse, Hüniweg - westlich Mitte DOP, 15. November 2021 - ca. Mitte Februar 2022
Etappe Süd: Marktgasse, westlich Mitte DOP - Schulhausstrasse, Mitte Februar 2022 - April 2022

Verkehrsführung
Individualverkehr
Die Bauarbeiten erfolgen gemäss den auf der Vorderseite erwähnten Etappen Nord und 
Süd. Die jeweilige Bauetappe ist in der angegebenen Zeit für den allgemeinen Individualverkehr gesperrt. Die Liegenschaftszufahrten werden, wenn immer möglich, gewährleistet. Es muss jedoch möglicherweise mit kurzen Wartezeiten und Behinderungen gerechnet werden.

Fussgänger
Die Fussgänger werden östlich des DOP über den Dorfplatz umgeleitet. Die Umleitungen 
werden signalisiert.

Ersatzparkplätze
Falls die Zufahrt zu einer Liegenschaft temporär nicht gewährleistet werden kann, wird von 
der Gemeinde Meilen ein Ersatzparkplatz im Parkplatz Dorfplatz oder der näheren  Umgebung zur Verfügung gestellt. Die Bauleitung wird betroffene Anwohnerinnen und  Anwohner zu gegebener Zeit persönlich avisieren.

Kehricht- und Grüngutsammlung
Wenn die Kehricht- und Grüngutsammlung aufgrund der behinderten Baustellenzufahrt 
nicht durch Schneider Umweltservice AG durchgeführt werden kann, wird die Bauunternehmung am Sammeltag den Kehricht und das Grüngut jeweils an den Baustellenkopf in den Bereich Höhe Hüniweg Nr. 20 bringen. Anwohnerinnen und Anwohner werden gebeten, das Sammelgut wie gewohnt am Sammeltag bis 7.00 Uhr an die Strasse zu stellen.